أعاد ستيف بوسيمي كتابة مونولوجه “SNL” حتى يعرف الناس من هو
على الرغم من أنه كان أحد ملوك الأفلام المستقلة في التسعينيات، ستيف بوسيمي صُدمت عندما ضربت كتف لورن مايكلز و ساترداي نايت لايف. “لقد فوجئت بتلقي المكالمة لأنني لم أعتقد أنني فعلت ما يكفي لتبرير كوني (مضيفة)، حتى أن الناس سيعرفونني”. أخبر Buscemi ديفيد سبيد ودانا كارفي على ذبابة على الحائط تدوين صوتي. “لكن جون تورتورو كان أيضًا في ذلك العام، وفكرت، “أوه، هل هذا هو العام الذي يلاحقون فيه ممثلين سينمائيين مستقلين أو شيء من هذا القبيل؟” ولقد شعرت بسعادة غامرة للحصول عليه.
تبدد التشويق عندما حصل Buscemi على كمية كبيرة من ماذا SNL كان الكتاب قد خططوا للجزء الافتتاحي له. وقال: “لقد كان حديثاً عن اسمي ستيف، وكما تعلمون، لم يكن أنا”. “وكنت متوترة بشأن ذلك.” من المحتمل أن يبذل المضيفون الآخرون لأول مرة قصارى جهدهم لتنفيذ ما كان يدور في ذهن كتاب الكوميديا المحترفين. لكن بوسيمي كان لديه أفكار أخرى.
قال: “لقد تناولت هذا الأمر نوعًا ما”، حيث طرح فكرة بديلة حول أخذ الاقتراحات من الجمهور وإجراء تحسين مع أعضاء فريق التمثيل. ويل فيريل, آنا جاستاير و تيم ميدوز. “وبعد ذلك أقوم فقط بإدخال مشاهد من الأفلام التي كنت فيها. وكان جزء من الدافع الخفي هو تذكير الناس بأنني كنت فيها. فارجو أو كلاب الخزان,“اعترف، متوترًا من أن الناس سوف يتساءلون من هو هذا الرجل بحق الجحيم. “كنت سعيدًا لأنهم غيروا ذلك. لقد كنت خجولًا جدًا من أن أقول: هل يجب أن أقوم بهذا المونولوج الافتتاحي؟
كان مايكلز متقبلاً لمخاوف Buscemi وأفكاره البديلة، “لكن في المرة الأولى التي تستضيف فيها البرنامج، كان الأمر محيرًا للغاية”، كما يقول. “كنت قلقة للغاية، ولم أكن أعرف ما إذا كان مسموحًا لي أن أقول أي شيء أو أساهم، على الرغم من أنهم كانوا يسألونني: “هل هناك أي شيء تريد القيام به؟” هل لديك أي مواهب خاصة؟ “هل يمكنك الغناء؟” لقد فتح ذلك الباب أمام الاقتراحات، لكن بوسيمي كان لا يزال مسكونًا بأفكار “ماذا أعرف؟ أنتم الخبراء.”
أراد كارفي معرفة ما إذا كان مايكلز قد ساعد في تهدئة Buscemi أم أنه حاول فرض إرادته الكوميدية. أجاب بوسيمي: “إنه نوع من الاثنين”. “إنه مخيف للغاية ومريح في نفس الوقت. لأنه هادئ للغاية، (لكن) يقول: “لا، هذا ما نفعله، وستكون بخير”. إنه مثل، “حسنًا، سأصدقك”.
على الرغم من أن Buscemi حصل على مراده، فإن هذا لا يعني أن قلقه من المونولوج قد انتهى. وقال لسبيد وكارفي: “أثناء التدريب، خرجت لأقوم بالمونولوج، وشاهدت صديقًا لي من المدرسة الثانوية يجلس في الصف الأمامي”. “نظرت إليه وقلت: “مرحبًا، إنه إيدي!” وكنت مثل ، “آه ، اللعنة.” أنا لا أعرف ماذا أفعل الآن!'”
“هذا يطردك،” تعاطف سبيد. “لقطة واحدة. هذا هو الجزء الصعب.”
وقال بوسكيمي: “الحمد لله أنها كانت بروفة. “في العرض، قلت لنفسي: لا تنظر إلى أي شخص. فقط تجنب الاتصال بالعين.
وأخبر إيدي من المدرسة الثانوية أن يبقى في المنزل.
