نسي جون ستيوارت أن النكات البولندية بدأت كدعاية نازية

يلعب

نعم، أنهى الجزء بنكتة بولندية أخرى. اعترف ستيوارت بأن هذا كان الجزء “الغبي” من المونولوج، ولكن يمكن القول إنه أسوأ قليلاً من ذلك. وعلى النقيض من ادعاء ستيوارت بأن “لا أحد متأكد حقاً” من مصدر النكات حول عدم الكفاءة البولندية، فقد زعم البعض أن النكتة البولندية الحديثة يمكن إرجاعها إلى النازيين. مثل مجلة ريدرز دايجست ملحوظات“لقد روج هتلر للصورة النمطية العنصرية “بولاك الغبية” حتى لا تتعاطف بقية أوروبا مع مصير البلاد.” نشر النازيون قصصًا كاذبة عن عدم كفاءة الجيش البولندي بعد الغزو، مثل كيف حاول جيشهم مهاجمة الدبابات الألمانية بالسيوف والخيول.

ومع ذلك، فإن بعض النكات البولندية التي ابتكرها الألمان كانت موجودة قبل الحرب العالمية الثانية “المناطق الحدودية مثل سيليزيا.” وحتى في القرن التاسع عشر، “كان لدى الولايات الألمانية سياسات عدوانية للغاية معادية لبولندا، والتي ترافقت مع خططها لضم الأراضي البولندية” والتي تضمنت تخليد «صورة القطب الغبي الذي لا قدرته إلا على العمل في الميدان». ثم تم إحياء هذا الاتجاه عندما تحولت ألمانيا إلى ألمانيا النازية.

لا يوجد دليل ملموس على أن موجة الفكاهة المعادية لبولندا في القرن العشرين في الولايات المتحدة نشأت بشكل مباشر من الدعاية الألمانية، ولكن حتى في الستينيات، كانت هذه النكات لا تزال مرتبطة إلى حد كبير بالإخفاقات العسكرية الساخرة، كما هو الحال عندما اضحك وأعلن أن بولندا “غزت نفسها”.

لذلك يبدو هذا السياق مهمًا جدًا. ربما كانت فرضية ستيوارت بمثابة نوع من الحماقة الغمز للجمهور، لكن حقيقة أن مقطعه حول الدعاية الدكتاتورية غير الخاضعة للرقابة قد توقف مؤقتًا لإعادة صياغة الدعاية الدكتاتورية التاريخية لا يبدو رائعًا. سيكون ذلك مثل أداء مونولوج حول كيف يسبب لك تاكو بيل الإسهال، ثم أخذ لحظة لتمجيد فضائل Dorito Crunchwrap Supreme.

أنت (نعم، أنت) ينبغي اتبع JM على تويتر (إذا كان لا يزال موجودًا في الوقت الذي تقرأ فيه هذا).