15 شيئًا لم تعرفها أنت أيها اللعين عن كلمة “Motherf*cker”
[ad_1]
لا تفوت
لقد تم ممارسة الجنس مع الأمهات منذ زمن سحيق، ولكن لم يكن حتى عام 1889 عندما اضطر بعض كاتب المحكمة إلى كتابة الكلمة القذرة ربما للمرة الأولى. ومن هناك، فإنه أخذتكم أيها الأوغاد بالعاصفة…
لا تفوت
1889: أول تسجيل لجنس الأم
لقد خلدت السجلات من محكمة الاستئناف في تكساس الكلمة في قضية ليفي مقابل الدولة، حيث وصف أحد الشهود المدعى عليه بأنه يُدعى “ابن العاهرة اللعين اللعين من الله”.
طبعت تكساس الكلمة غير الخاضعة للرقابة بعد سنوات قليلة
في عام 1898، سجلت محكمة الاستئناف في تكساس متهمًا يجادل على ما يبدو بوجوب إعفائه من جريمة القتل لأن الضحية وصفه بأنه “ابن العاهرة اللعين”.
1917: أول موذرفوك مسجلهص
كتب رجل أسود تم تجنيده في القوات المسلحة رسالة مجهولة المصدر إلى إحدى صحف ولاية ميسيسيبي، يصف فيها إحباطاته من معاملته معاملة سيئة من قبل حكومته، ثم طلب منه أن يضحي بحياته من أجل ذلك. لقد كتب: “سيدي العزيز، إنه لمن دواعي سروري البالغ أن يكتب هذا الجندي الصبي الذي أرسلته بعيدًا عن المنزل حتى الآن بضعة أسطر ليعلمك أنه يمكنك، أيها الأوغاد، أن تضع مسدسًا في أيدينا ولكن ومن يستطيع أن يخرجها؟
لقد واصل التهديد بالتمرد بشكل أساسي. وعندما تم اكتشاف هويته، تمت محاكمته عسكريًا وحكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات مع الأشغال الشاقة.
هذا الرجل لم يلطف كلماته. ولكن يمكنك!
“القسم المفروم” هو التلاعب الملطف بالألفاظ الذي تقوم به حتى لا تقول كلمة سيئة. يعود تاريخها إلى الأساطير اليونانية القديمة على الأقل، عندما جعل الملك الكريتي رادامانثوس رعاياه يقسمون بالكبش أو الإوزة، بدلاً من الآلهة. على أي حال، إليك بعض الطرق شبه المهذبة لقول “موظر”: موظر، موظر، موظر، سائق شاحنة، موفريكر، عاشق الأم، موظر الأب، مقاتل القرد، زهرة الأم، زعنفة الأم، متقبل الأم.
اتخذ قرارك، نورمان
استخدم نورمان ميلر القسم المفروم “motherfugger” لفترة من الوقت، ولكن يبدو أنه تحول إلى “motherfugger” في عام 1967. لماذا نحن في فيتنام؟ في تلك الأيام، كان يعني شيئًا أقرب إلى “مزعج”. وكما قال ميلر، فإن كلمة “لم تستخدم للتخويف” بل “لملء فراغات معينة في موجات الفكر”.
اللعنة نعم، كورت
كورت فونيجت المسلخ-خمسة يستخدم الكلمة مرة واحدة على وجه التحديد، الأمر الذي تسبب في إغراق المكتبات والمدارس بشكل دوري بطلبات حظرها. قال فونيجت: «منذ نشر هذه الكلمة، في عام 1969، كان الأطفال يحاولون ممارسة الجنس مع أمهاتهم. متى سيتوقف لا أحد يعلم.”
لعنة الأكثر تنوعا
من الناحية اللغوية، “motherfucker” هو اسم النعت الذي يمكن أن يقوي العبارة بطرق فريدة، اعتمادًا على جزء الكلام. هل تحتاج للدلالة على الرجولة؟ استخدامه كصفة! هل تحتاج للدلالة على الخيانة؟ استخدمه كفعل! هل تحتاج إلى نشر أسوأ إهانة في اللغة الإنجليزية؟ استخدامه كاسم! إلا في بعض الظروف…
اعتبرني مايلز ديفيس
في فترة الحرب العالمية الثانية، بدأ الناس في استخدام كلمة “موظر” كنوع من المجاملة الساخرة. في مجتمع موسيقى الجاز على وجه الخصوص، كان الأمر ممتعًا تمامًا منذ فترة طويلة. تقول الأسطورة أنه عند لقائه بعازف الدرامز المستقبلي مينو سينيلو، أمسك مايلز ديفيس بذراعه وقال: “أنت حقير”. شكر سينيلو مايلز على الإطراء.
على الرغم من ذلك، كان على الموسيقيين إخفاء الكلمة لبعض الوقت هناك
في ثلاثينيات القرن العشرين، يبدو أن الموسيقيين قد استقروا عالميًا على القسم المفروم “أمي من أجلك”، كما في أغنية ممفيس ميني عام 1935 “أم قذرة من أجلك”، وأغنية روزفلت سايكس عام 1936 التي تحمل نفس العنوان، وأغنية ديرتي ريد عام 1947 “Mother Fuyer” “. كتب المغني ستيك ماكغي أغنية أطلق عليها اسم “Drinking Wine, Motherfucker”، لكنه غيرها بحكمة إلى “Drinking Wine, Spo-Dee-O-Dee”، مما حقق له نجاحًا هائلاً.
وأخيرا أصبحت سائدة في عام 1969
كانت أول أغنية روك سائدة تستخدم هذه الكلمة في عام 1965 اطرد المربيات بواسطة MC5. يصرخ روب تاينر “حان الوقت للتخلص من المربيات أيها الأوغاد!” في مسار العنوان المباشر، والذي لم يسير بشكل جيد بمجرد أن اكتشفه الناس. تمت إعادة إصداره بسرعة مع دبلجة “الإخوة والأخوات” على عجل بسبب الكلمة البذيئة.
وفي الوقت نفسه، تبنى أدب منتصف القرن العشرين هذه الكلمة حقًا
المجموعة الشعرية السوداء لعام 1945 الحياة يتضمن السطر “أنا أحبه بجنون، إنه رجلي اللعين”، ورواية عام 1973 فوجرتي وشركاه يحتوي على السطر التالي: “يا له من رجل لعين يا شاموس!” 1971 رمح يُظهر مدى انتشارها في كل مكان، حيث يتم الترويج لعبارة “الأم السيئة” باعتبارها وسام شرف.
ليني بروس
تم القبض على الممثل الكوميدي ليني بروس لأول مرة بتهمة الفحش في عام 1961، بعد أن قال “حقير” وتحدث كثيرًا عن نائب الرئيس. لم يتم القبض عليه حتى عام 1964 من قبل رجال الشرطة السريين في عرض كوميدي في قرية غرينتش لأنه قال “موظر”. أثناء محاكمته، طلب الادعاء من أحد الوزراء أن يسأل: “إلى المبتدئين، إلى السذج… هل يمكن لأي شخص أن يفهم أن كلمة “موظر” لها علاقة بالأمهات والجنس؟” أدين بروس وحكم عليه بالسجن لمدة أربعة أشهر مع الأشغال الشاقة، لكنه توفي قبل أن يكمل عقوبته. وتم إلغاء الإدانة في وقت لاحق. تهانينا!
جورج كارلين
تم القبض على جورج كارلين إلى جانب بروس في عام 1962 (لإخباره رجال الشرطة بأنه لا يؤمن ببطاقات الهوية الصادرة عن الحكومة). وبعد عقد من الزمن، ألقي القبض على كارلين بتهمة الفحش، بعد قيامه بروتين “الكلمات السبع القذرة” في ميلووكي. تم رفض القضية من قبل القاضي الذي كان من الواضح أنه كان مرتبكًا بشأن الاضطرار إلى سماع كلمات مثل “تغوط”، و”شخ”، و”اللعنة”، و”مهبل”، و”حقير”، و”موظر”، و”ثدي”، لكنه أقر بأنها كانت كذلك. محمية بموجب قوانين حرية التعبير.
إنها أكثر من مجرد عبارة مشهورة لصامويل إل جاكسون
وفي خطاب ألقاه عام 2013 أمام المعهد الأمريكي للتأتأة، قال جاكسون إن تكرار الكلمة ساعده في التغلب على التأتأة عندما كان طفلاً. لا يزال يعاني من التلعثم، ويقول إنه يستخدم كلمة “موظر” كترياق: “أنا أقولها، وهي تساعد، حتى لو قلتها لنفسي، تحت أنفاسي. أنا لا أتلعثم عندما أقول هذه الكلمة.”
[ad_2]
