السلطات اليابانية تتفقد مصنع كوباياشي فارما الثاني بعد الوفاة بواسطة رويترز

طوكيو (رويترز) – قال مسؤول إن السلطات الصحية فتشت مصنعا ثانيا للأدوية في كوباياشي في غرب اليابان يوم الأحد بعد أن أبلغت الشركة عن خمس حالات وفاة ربما تكون مرتبطة بالمكملات الغذائية.

وتأتي عملية التفتيش في مقاطعة واكاياما في أعقاب عملية تفتيش جرت يوم السبت في أوساكا، لتوسيع التحقيق في استخدام شركة الأدوية لمواد الخميرة الحمراء “بيني كوجي”.

وقالت كوباياشي، ومقرها أوساكا، إنها عثرت على ما يبدو أنه حمض بيروليك سام يمكن أن يكون قد تم إنتاجه بواسطة البنسيليوم العفن الأزرق في مواد بيني كوجي التي تم إنتاجها بين أبريل وأكتوبر الماضيين في مصنع أوساكا.

وقالت الشركة إنه حتى يوم الجمعة، تم نقل 114 شخصا إلى المستشفى وتوفي خمسة بعد تناول المكملات الغذائية، التي تم تسويقها على أنها تساعد على خفض مستويات الكوليسترول في الدم.

وقال المسؤول بوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية اليابانية لرويترز إن سبب الوفاة لم يتأكد بعد. لكن “يشتبه في أن بني كوجي قد يكون السبب، لذلك قمنا بتفتيش مصنعين خلال يومين”.

وقالت كوباياشي يوم الجمعة إنها تحقق في وجود صلة مشتبه بها بين المنتجات وتأثيرها على الكلى منذ أن تلقت تقارير عن أمراض الكلى المرتبطة بالمنتجات.

وقال يوكو تومياما، رئيس علاقات المستثمرين في كوباياشي، للصحفيين يوم الأحد في لقطات عرضتها هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية العامة: “سنتعاون بشكل كامل مع التحقيق حتى نتمكن من حل المشكلات في أقرب وقت ممكن”.

وقال مسؤول الصحة إن الوزارة “ستتعاون مع الوزارات الأخرى المعنية لبذل قصارى جهدنا لحل القضية المستمرة بينما تطلب من كوباياشي فارما التعاون حسب الحاجة في النظر في القضية”.

وذكرت وسائل إعلام يابانية أن المصنع الواقع في حي يودوجاوا في أوساكا أُغلق في ديسمبر/كانون الأول بسبب تقادم المرافق، وتم نقل الإنتاج إلى المصنع في مدينة كينوكاوا الذي تم تفتيشه يوم الأحد.

وانتقدت الحكومة الشركة لأنها استغرقت شهرين للإعلان عن الآثار الصحية لمنتجاتها. بدأ كوباياشي في سحب المنتجات في 22 مارس بعد تلقي تقارير عن أمراض في الكلى.

يتم استهلاك منتجاتها أيضًا في بلدان أخرى.

وقالت وسائل إعلام يابانية إنه تم الإبلاغ عن حالة فشل كلوي حاد في تايوان. ذكرت وكالة الأنباء المركزية التايوانية الرسمية أن إدارة الغذاء والدواء التايوانية تحقق في ثلاثة “تفاعلات صحية غير متوقعة” قد تكون مرتبطة بالمواد المستوردة من كوباياشي.

ذكرت وسائل إعلام رسمية يوم الجمعة أن جمعية المستهلكين الصينية حثت المستهلكين على التوقف عن استخدام المنتجات التي يحتمل أن تكون متأثرة، قائلة إنها تشعر بالقلق إزاء مخاطر منتجات كوباياشي.

وقال المسؤول إن وزارة الصحة اليابانية على علم بالحالات التايوانية، رافضا التعليق أكثر على أي حالات دولية.

ونشرت وزارة الغذاء وسلامة الأدوية في كوريا الجنوبية قائمة تضم 182 منتجًا يابانيًا تم سحبها من إنتاج كوباياشي وشركات أخرى تحتوي على أرز الخميرة الحمراء، وطلبت من المستهلكين عدم شراء هذه العناصر عبر الإنترنت.

وقالت الوزارة الكورية الجنوبية يوم الجمعة إن السلطات ستتخلص أو تعيد الشحنات المتعلقة بقضية كوباياشي إلى الجمارك. ولم تستجب لطلب الحصول على تعليق إضافي خارج ساعات العمل العادية.

وقالت هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية إن كوباياشي يبيع بني-كوجي بالجملة إلى 52 شركة أجرت عمليات تفتيش طوعية ولم تجد أي مواد تتطلب استشارة طبية حتى يوم الجمعة. وأضافت أن هذه الشركات تبيع هذه المواد إلى 173 شركة أخرى.

وذكر تلفزيون أساهي أن حوالي 1800 صانع للأغذية قد يتأثرون.

يحتوي بني كوجي على Monascus Purpureus، وهو قالب أحمر يستخدم كملون للطعام.