بايدن وترامب يتواجهان في مناظرة مبكرة مع التركيز على العمر والقدرة بواسطة رويترز
بقلم هيلين كوستر وجيمس أوليفانت وجوزيف آكس
أتلانتا (رويترز) – اعتلى الرئيس الديمقراطي جو بايدن ومنافسه الجمهوري دونالد ترامب المسرح مساء الخميس في مناظرة ستوفر للناخبين نظرة نادرة جنبًا إلى جنب لأكبر مرشحين على الإطلاق يسعيان للرئاسة الأمريكية.
وسيتعرض بايدن (81 عاما) وترامب (78 عاما) لضغوط لإظهار سيطرتهما على القضايا وتجنب العثرات اللفظية بينما يسعيان إلى تحقيق لحظة انطلاق في سباق تظهر استطلاعات الرأي أنه وصل إلى طريق مسدود منذ أشهر.
سيتم بث المناظرة المتلفزة لمدة 90 دقيقة، وهي الأولى بين رئيس حالي ورئيس سابق، في الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (0100 بتوقيت جرينتش يوم الجمعة) على شبكة سي إن إن، وستقام في وقت أبكر بكثير من المعتاد – قبل أكثر من أربعة أشهر من انتخابات 5 نوفمبر. يوم.
ويأتي ذلك في لحظة تتسم بالاستقطاب العميق والقلق العميق بين الناخبين بشأن حالة السياسة الأميركية. وقال ثلثا الناخبين في استطلاع أجرته رويترز/إبسوس في مايو/أيار إنهم يشعرون بالقلق من احتمال حدوث أعمال عنف بعد الانتخابات، بعد ما يقرب من أربع سنوات من اقتحام حشد من أنصار ترامب مبنى الكابيتول الأمريكي.
سيصعد ترامب إلى المسرح باعتباره مجرمًا لا يزال يواجه ثلاث قضايا جنائية، بما في ذلك جهوده لإلغاء انتخابات 2020. وسيحتاج الرئيس السابق، الذي يواصل الادعاء كذبا بأن هزيمته كانت نتيجة احتيال وأشار إلى أنه سيعاقب أعدائه السياسيين إذا عاد إلى السلطة، إلى إقناع الناخبين المترددين بأنه لا يشكل تهديدا مميتا للديمقراطية، كما فعل بايدن. يؤكد.
وصل بايدن إلى أتلانتا بعد ظهر الخميس تحت ضغط شديد لتقديم أداء قوي بعد أشهر من تأكيدات الجمهوريين أن قدراته تضعف مع تقدم السن.
وقبل المناظرة، نشرت حملة بايدن مقطع فيديو يظهر مساعدين سابقين لترامب يقولون إنهم لن يدعموه هذه المرة. وقال بايدن على قناة إكس: “خذوها من الأشخاص الذين يعرفون دونالد ترامب أفضل من غيرهم، فهو غير مؤهل لأن يكون رئيساً”.
ويقول مستشارو بايدن إنه سيؤكد على دور ترامب في تهديد الوصول إلى الإجهاض، ويصوره على أنه خطر على الأعراف الديمقراطية، ويذكر الناخبين بولاية ترامب الرئاسية 2017-2021 التي غالبًا ما تكون فوضوية.
وقال مستشارو ترامب إن ترامب سيركز على مستويات التضخم المرتفعة والأعداد القياسية للمهاجرين الذين دخلوا البلاد بشكل غير قانوني تحت إشراف بايدن، كما سيشكك في قيادته العالمية في وقت الحرب في غزة وأوكرانيا.
ونشر ترامب، الذي هبطت طائرته في جورجيا قبل نحو ثلاث ساعات ونصف الساعة من المناظرة، على وسائل التواصل الاجتماعي ما بدا أنها نصيحة من عضو سابق في إدارته بشأن كيفية الرد على الهجمات التي تستهدف سجله البيئي. وحثت الملاحظات التي كتبها أندرو ويلر، الرئيس السابق لوكالة حماية البيئة، ترامب على القول إنه سيخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ويشجع إنتاج الطاقة المحلي.
وقال متحدث باسم الحملة إن المنشور لم يكن خطأ. وقال المتحدث ستيفن تشيونغ: “كان فريق بايدن يستعرض هجماته – وإن كانت هجمات غبية – طوال الأسبوع”.
ثنائي مكروه
وبينما تظهر استطلاعات الرأي الوطنية تعادل السباق، فقد تأخر بايدن عن ترامب في استطلاعات الرأي في معظم الولايات التي تشهد منافسة، وشهد مؤخرًا محو تفوقه المالي بعد إدانة ترامب جنائيًا بمحاولته التستر على دفع أموال سرية للنجمة الإباحية ستورمي دانيلز.
وقال جاكوب روباشكين، محلل الانتخابات في موقع “داخل الانتخابات” غير الحزبي، إن “بايدن يحتاج إلى تغيير الوضع الراهن، وهذه المناظرة هي أفضل فرصة له حتى الآن للقيام بذلك”.
لا يتمتع بايدن ولا ترامب بشعبية كبيرة، ولا يزال العديد من الأميركيين متناقضين بشدة بشأن خياراتهم. وأظهر أحدث استطلاع أجرته رويترز/إبسوس أن نحو خمس الناخبين يقولون إنهم لم يختاروا مرشحا، ويميلون نحو مرشح طرف ثالث أو قد يخوضون الانتخابات.
وقالت كاثي إلدر، مديرة المبيعات البالغة من العمر 59 عاماً، والتي صوتت لصالح ترامب في عام 2016 قبل أن تتحول إلى بايدن في عام 2020: “إنهم مرشحون فظيعون”.
قالت إلدر إنها تنكمش كلما تحدثوا – لأسباب مختلفة.
وعندما يتعلق الأمر ببايدن، قالت: “هل يمكنه تسريع هذا الأمر والتحدث بالفعل؟” أما ترامب فقالت: ماذا سيخرج من فمه بحق الجحيم؟
ولم يبذل بايدن وترامب سوى القليل من الجهد لإخفاء كراهيتهم المتبادلة. خلال مناظرتهم الأولى في عام 2020، تحدث ترامب بقوة عن بايدن في أداء أدى إلى نفور العديد من الناخبين.
ستحاول CNN تجنب الأحاديث المتبادلة عن طريق كتم صوت ميكروفونات المرشحين عندما لا يكون دورهم. ستجرى المناظرة بدون جمهور، ولا يُسمح لأي من المرشحين بإحضار ملاحظات أو أدوات، على الرغم من أنه سيكون معه قلم وورقة.
وقال مسؤول في الحملة إن ابنة أخت ترامب ماري ترامب، التي انتقدت عمها، ستنضم إلى حملة بايدن في غرفة الإعلام بعد المناظرة.
ومن المقرر إجراء المناظرة الثانية والأخيرة في حملة هذا العام في سبتمبر/أيلول.
شاهد عرض شرائح صور رويترز للمناقشات السابقة.
