خمسة ممثلين في المسرحية الهزلية ابتكروا شخصياتهم الخاصة
عندما يتم تمثيل ممثل في دور ما، فمن المعتاد أن يتم تعديل الشخصية لتتوافق مع حساسيات ذلك الممثل. كما أنه ليس من غير المألوف أن يتم كتابة الدور خصيصًا للممثل. ومع ذلك، فمن غير المعتاد أن يقوم الممثل بإنشاء شخصيته الخاصة بالكامل ودمجها في مسرحية هزلية لم يقم بإنشائها بنفسه.
لاتكا جرافاس من فيلم تاكسي
متى سيارة اجره تم عرضه لأول مرة في عام 1978، وكانت إحدى شخصياته قد حظيت بالفعل بقدر كبير من التعرض للجمهور الأمريكي – سواء على شاشة التلفزيون أو في نوادي الكوميديا. بدأ آندي كوفمان في تمثيل شخصية “الرجل الأجنبي” في الملاهي الليلية بداية من أوائل السبعينيات، على الرغم من أنه لم يطلق على الشخصية اسمًا آخر غير “آندي كوفمان” (على انفراد، قام بتسمية الشخصية باجي كيمران في مجلة شخصية عام 1974، ولكن هذا الاسم لم يستخدم على خشبة المسرح مطلقًا).
ومع تزايد شهرة كوفمان، بدأ في الأداء ساترداي نايت لايف كشخصية الرجل الأجنبي، وبحلول الوقت الذي كان جيمس إل بروكس ورفاقه ينشئونه سيارة اجرهلقد اعتقدوا أن هذه الشخصية المحبوبة ذات اللكنة غير المحددة يمكن أن تكون ميكانيكيًا في مرآب سيارات الأجرة الخاص بهم في مدينة نيويورك.
ليندا بيلشر من “Bob’s Burgers”
لقد أوضح لي روبرتس سابقًا كيف ولدت ليندا من انطباع تركه عن والدته. لقد أدى الشخصية على المسرح لسنوات، قبل أن ينقلها إلى موقع يوتيوب حيث لفت انتباهه في النهاية بوب برجر المبدع لورين بوشار، الذي قرر تحويل والدة العرض إلى شخصية روبرتس الموجودة مسبقًا.
خوسيه خيمينيز من “عرض ستيف ألين”
في النصف الأول من القرن العشرين، كانت الكوميديا باللهجة لا تزال تحظى بشعبية كبيرة في أمريكا، حيث كان الكوميديون يؤثرون على اللهجة الأجنبية ويبنون شخصية حولها. شيكو ماركس من الإخوة ماركسعلى سبيل المثال، كانت شخصية إيطالية يؤدي دورها ممثل كوميدي يهودي أمريكي.
عندما ظهر التلفاز، بقيت الكوميديا باللهجة متواجدة لفترة أطول قليلاً. ومن أفضل الأمثلة عليها شخصية خوسيه خيمينيز عرض ستيف ألين. مثل شيكو ماركس، كان بيل دانا كاتبًا وممثلًا كوميديًا يهوديًا أمريكيًا، واستمر في الكتابة عرض ستيف ألين في الخمسينيات من القرن الماضي، ابتكر الشخصية البوليفية الباهتة خوسيه خيمينيز. حقق خوسيه خيمينيز نجاحًا كبيرًا، ولعبت دانا دوره بعد ذلك في عدد من العروض المتنوعة والمسلسلات الهزلية.
لكن في عام 1970، أعلن أن الشخصية “ماتت” حيث أصبح من الواضح له أن مثل هذه الفكاهة كانت مسيئة لللاتينيين. ال التحالف الوطني لوسائل الإعلام من أصل اسباني سيشيد به لاحقًا لأنه أنهى شخصية لا تزال تحظى بشعبية لأنها تديم الصور النمطية السلبية.
الكثير من الشخصيات من ‘Reno 911!’
قبل رينو 911! بدأ في Comedy Central، أبرم المبدعون توماس لينون وروبرت بن جارانت وكيري كيني سيلفر صفقة مع Fox لعرض تخطيطي قام Fox بسحب القابس بعد قراءة جدول واحد. مع وجود بعض الأموال المتبقية من العرض المحتمل، قام الثلاثي على عجل بإعداد محاكاة ساخرة لـ رجال شرطة مع طاقم الممثلين الذين كانوا سيستخدمونه بالفعل. جاء كل شخص بشخصيته الخاصة على الفور، وسيظلون نفس الشخصيات حتى بعد أن اختارت كوميدي سنترال العرض.
مع استمرار العرض، سيصبح الأمر نفسه صحيحًا بالنسبة للعديد من المشتبه بهم المعتادين. تم تطوير عدد من هؤلاء الجناة أثناء اختبار أداء الممثل، بينما في أحيان أخرى، كان لدى النجوم الضيوف شخصية موجودة مسبقًا قاموا بدمجها في العرض.
كليف كلافين من فيلم “Cheers”
متى هتافات تم تصوره لأول مرة، وكانت الشخصيات الرئيسية هي سام وديان وكارلا والمدرب ونورم. كان “نورم” هو الدور الذي ذهب جون راتزنبيرجر إلى الاختبار من أجله، ولكن بمجرد انتهاء الاختبار الخاص به، عرف أنه لن يحصل على الدور. ولكن بدلاً من مجرد مغادرة الغرفة، بدأ بإخبار الجميع هتافات منشئو المحتوى أن عرضهم يحتاج إلى شخصية أخرى لالتقاط صورة أصلية لحانة في بوسطن.
أو كما أوضح راتزنبيرجر، “التفتت وقلت بصدق شديد: “هل لديك حانة تعرف كل شيء؟” لأنني نشأت في نيو إنجلاند، كنت مطلعًا على الكثير من هذه الشخصيات، وكل حانة تحتوي على واحدة ولا تحتوي أي حانة على اثنين لأنهما يلغي كل منهما الآخر. إنه مثل رجال السلاح. لذلك، يقول (المبدع المشارك) جلين تشارلز، “ماذا تقصد؟” ولقد ارتجلت نسختي من تلك الشخصية.
من هناك، تمت إضافة Cliff Clavin كشخصية متكررة في الموسم الأول، ثم أصبحت شخصية عادية لبقية السلسلة التي استمرت 11 عامًا.
