في كل مرة تقوم Marvel بإعادة تمثيل ممثل، فإنهم يفعلون نفس نكتة “الأمير الجديد”.
على الرغم من حقيقة أن الجماهير هذه الأيام تبدو أقل اهتمامًا بعالم Marvel السينمائي مقارنة بالأفلام التي تتناولها ألعاب بلاستيكية صغيرة و قضايا الصحة العقلية googly-eyed، نحن نحصل على آخر كابتن أمريكا تتمة: كابتن أمريكا: عالم جديد شجاع، والذي من المفترض أن يجد القبعة الجديدة تتعاون مع شبح ألدوس هكسلي.
لا تفوت
الفيلم القادم هو مقدمة هاريسون فورد لعالم MCU هوليوود القتل يتولى النجم دور ثاديوس “ثاندربولت” روس من الراحل ويليام هيرت. ولم يتمكن الأشخاص الذين يقفون وراء الفيلم من منع أنفسهم من إدخال نكتة وصفية حول تغيير طاقم الممثلين.
عندما يتم استدعاء سام ويلسون (أنتوني ماكي) للقاء روس في البيت الأبيض، قال على الفور: “يجب أن أعترف، ما زلت أعتاد على المظهر الجديد”. ثم يوضح روس بشكل محرج أنه اضطر إلى حلق شاربه لأسباب سياسية.
ليست هذه هي المرة الأولى التي يلفت فيها فيلم Marvel الانتباه إلى تغيير في طاقم العمل من خلال هفوة الجدار الرابع. مرة أخرى في عام 2010، الرجل الحديدي 2 اشتهر تيرينس هوارد باستبدال دون تشيدل في دور العقيد جيمس رودس، وهي خطوة حظيت بتغطية إعلامية كبيرة أدت إلى اتهام هوارد لروبرت داوني جونيور بـ دفعه للخروج من الامتياز.
لذلك عندما ظهر رودس لأول مرة في الفيلم، تمامًا كما كان السيناتور غاري شاندلينج يقوم باستجواب توني ستارك، لم نرى في البداية سوى مؤخرة رأسه. عندما كشف تشيدل أخيرًا عن وجهه، قال داوني: “لم أتوقع رؤيتك هنا”. فيرد تشيدل قائلاً: “انظر، هذا أنا، أنا هنا، تعامل مع الأمر. هيا لنذهب.”
خفية يا شباب.
بناء على حجم التغطية الإعلامية الرجل الحديدي 2أثارت الدراما التي حدثت من وراء الكواليس، من المحتمل أن يعتقد صانعو الأفلام أن التغيير يتطلب نوعًا من الاعتراف. قد يكون هذا صحيحا، ولكن في حالة كابتن أمريكا: عالم جديد شجاع، مات الممثل الأصلي. هل كنا حقا بحاجة إلى التأكيد على هذه الحقيقة من خلال تبادل يجذب الجمهور؟
يذكرني كلا المشهدين بكيفية تعامل برنامج تلفزيوني شهير مع واحدة من أكثر عمليات إعادة الصياغة شهرة في تاريخ الثقافة الشعبية: العمة فيفيان الأمير الجديد لبيل إير. وليس فقط لأن تشيدل كان عليه أن يدافع عن نفسه ضده الاتهامات بأنه “العمة فيفد” هوارد.
بعد إقالة جانيت هوبرت واستبدالها بدافني ماكسويل ريد (انها قصة طويلة) ، بدأ العرض الأول للموسم الرابع مع رعاية عمة ريد فيف للطفلة نيكي كما لو كان كل شيء طبيعيًا. ولكن عندما يظهر جاز، صديق ويل المفضل، سرعان ما يقول: “أنت تعلمين يا سيدة بانكس، منذ أن أنجبت هذا الطفل، هناك شيء مختلف عنك.” وعند هذه النقطة ينظر سميث بخجل مباشرة إلى الكاميرا.
من المؤكد أنها لحظة لا تُنسى، لكن الفارق الرئيسي هو ذلك الأمير الجديد كان مسلسلًا هزليًا كثيرًا ما يكسر الجدار الرابع – مثلما حدث عندما ركض كارلتون حرفيًا عبر الجدار الرابع.
باستثناء تجمع القتلى الأفلام و إمرأه قوية تميل خصائص Marvel إلى الحفاظ على تماسك السرد معًا وعدم الإشارة إلى حقيقة أنها تركيبات خيالية. يعد الاضطرار إلى إعادة صياغة الممثلين حقيقة واقعة في الصناعة، ومن التنازل قليلاً (ناهيك عن تشتيت الانتباه) افتراض أن الجمهور لا يمكنه قبول ممثل جديد دون أن تقوم الشخصيات بسخرية نصية حول هذا الموضوع.
على الأقل لم يشعروا بالحاجة إلى الإشارة إلى أن شخصية فورد خضعت لعملية جراحية تجميلية جذرية لجعله يبدو مثل هان سولو.
أنت (نعم، أنت) ينبغي اتبع JM على تويتر (إذا كان لا يزال موجودًا في الوقت الذي تقرأ فيه هذا).
