لماذا لم يرغب جورج كارلين أبدًا في مقارنته بليني بروس؟

ولكن في حين اوقات نيويورك أطلق على كارلين لقب “وريث ليني بروس” في نعي كارلين – ووصف بروس نفسه كارلين بأنه أحد خلفائه الروحيين – كانت المقارنة هي التي جعلت الفيلم الهزلي غير مريح. “لقد أخبرني ليني بذلك الكثير من الناس” قال كارلين بلاي بوي. “لكنه لم يقل لي ذلك قط، ولم أسمعه إلا بعد سنوات. وهو على الأرجح محظوظ. من الصعب بما فيه الكفاية بالنسبة لشاب أن يضع روحه على المحك أمام الكثير من السكارى دون أن يكون ذلك معلقًا فوق رأسه أيضًا.

في حين أن بروس ربما لم يعين كارلين شخصيًا، فمن المؤكد أنه سمع المقارنات. بدا الأمران الكوميديان مرتبطين بشكل كارمي – كان كارلين في الحشد في الليلة التي تم فيها اعتقال بروس في نادي بوابة هورن في شيكاغو. متى رفض كارلين إظهار هويته لضباط الشرطة، تم إلقاؤه في الجزء الخلفي من نفس عربة الأرز مثل بروس.

كان من الممكن أن تكون الشراسة التي قاتل بها كلا الكوميديين من أجل الكلام غير المقيد قد ربطت بين الكوميديين حتى لو لم يلتقيا أبدًا. وقال كارلين في كتابه: “لكن هذه المقارنات غير عادلة لكلينا”. بلاي بوي مقابلة. “انظر، لقد كنت من محبي ليني. لقد جعلني أضحك بالتأكيد، لكنه في كثير من الأحيان جعلني أقول، “Fuckin” A؛ لماذا لم أفكر في ذلك؟ لقد فتح القنوات في رأسي. كانت عبقريته تتمثل في قدرته الفريدة على التحقيق في النفاق وكشف عدم المساواة الاجتماعية في موسيقى الراب في الشوارع والتي كانت في الواقع شكلاً من أشكال الشعر.

سامحنا إذا كان هذا الوصف لا يبدو مثل كارلين نفسه، ولكن الكوميدي لم يكن لديه ذلك. قال: “أعتقد أنني مؤدٍ جدير بالاهتمام ومبدع في حد ذاته”. “لكنني لست في تحالف مع ليني، وبالتأكيد ليس فيما يتعلق بالتعليقات الاجتماعية. لذلك عندما يقول لي الناس هذا الهراء، “حسنًا، أعتقد أنك تقلد ليني بروس نوعًا ما،” أقول فقط، “أوه، اللعنة.” لا أريد أن أسمع ذلك. أريد أن أكون معروفًا بما أفعله بشكل أفضل.