ما مدى اختلاف “ريك ومورتي” إذا نجح برايان كرانستون في تجربة أداء جيري؟
في بعد آخر، ربما خارج المنحنى المركزي المحدود، بريان كرانستون هو صوت جيري سميث على ريك ومورتي. وفي ذلك الكون، كريس بارنيل هو الذي يطرق.
عندما كان بارنيل يبلغ من العمر ثماني سنوات ساترداي نايت لايف انضم المخضرم والعنصر الأساسي في المسرحية الهزلية منذ فترة طويلة إلى فريق عمل ريك ومورتي لموسمه الافتتاحي في عام 2012، كان مناسبًا بشكل واضح. بحلول ذلك الوقت، كان بارنيل قد قضى ثلاثة مواسم في فترة ولايته وهو يلعب مع سيريل فيجيس آرتشر، محاسب قبيح وغير واثق وغير محترم في وكالة التجسس التي كانت تُعرف سابقًا باسم داعش. على ريك ومورتي، يلعب بارنيل دور الأب جيري سميث، غير الواثق من نفسه، وغير المحترم، والعاطل عن العمل دائمًا، والذي تم الاستيلاء على سلطته الأبوية بالكامل من قبل والد زوجته المخترع الذي يرتاد الفضاء. يعتبر بارنيل مناسبًا تمامًا لهذا الدور، باستثناء أي شيء آخر تطورات الأخبار المظلمة والمثيرة للاشمئزاز المحيطة بالنجم، فمن المحتمل أن يستمر في لعب العديد من Jerrys في العديد ريك ومورتي الأكوان طالما ظل العرض على الهواء – أو حوالي 89 عامًا أخرى.
ولكن قبل أن يسجل بارنيل الدور الصوتي المثالي، ألقى ممثل مسرحي كوميدي محبوب آخر قبعته وظلاله السوداء في الحلبة – في نهاية أدائه المشهور عالميًا بدور والتر وايت. سيئة للغاية، قام كرانستون باختبار أداء العرض الرئيسي للكبار للسباحة ليلعب دور بارنيل النهائي. لقد رأينا ما حدث لكروننبرغ جيري، والآن نريد هايزنبرغ جيري.
ولا ريك ومورتي لم يكشف الفريق ولا كرانستون عن سبب عدم اختيار النجم لهذا الدور. يبدو من المحتمل جدًا أن, مع سيئة للغاية في موسمه الأخير في أواخر عام 2012 إلى أوائل عام 2013 ومع العديد والعديد من جوائز إيمي التي كان كرانستون سيحملها قاب قوسين أو أدنى، لم يكن لديه ببساطة الوقت في جدول أعماله للقيام بدور صوتي في فيلم غريب للبالغين. تظهر على أساس منحط العودة إلى المستقبل محاكاة ساخرة.
ومع ذلك، من الواضح أن هارمون وكتابه ما زالوا معجبين بكرانستون وعمله ريك ومورتي مليء بالإشارات إلى سيئة للغاية. وعلى وجه الخصوص، في العرض الأول للموسم الثالث “Rickshank Rickdemption”، تعيش نسخة الذاكرة من ريك في منزل تم تصميمه بشكل واضح على غرار مسكن معين في نيو مكسيكو، على الرغم من غياب أي بيتزا على سطح ريك.
إذا حصل كرانستون على الدور، فيجب عليك أن تفترض أن الزيادة الأخيرة في الاحترام الذي يتلقاه جيري من بقية أفراد العائلة – وخاصة ريك – كانت ستبدأ في وقت مبكر جدًا من السلسلة. يصل بارنيل بشكل مثالي إلى تلك القمم الأنفية في صوته والتي تجعل من السهل جدًا على الجمهور أن يضحك على حساب شخصيته، في حين أن هدير كرانستون المميز كان سيحظى بالتأكيد بمزيد من الاحترام.
على الرغم من أن كرانستون هو، بوضوح، أسطورة المسرحية الهزلية للعب هال مالكولم في الوسط، من الصعب أن نرى كيف أن أدائه كجيري سيقابل أو يتجاوز بأي شكل من الأشكال ما فعله بارنيل بهذا الدور. على الرغم من كل مواهبه، لم يُظهر كرانستون نفسه تقريبًا بقدر قدرة بارنيل على لعب دور الدودة الأكثر إثارة للشفقة (حرفيًا) في ملايين الأبعاد، وسيكون من الصعب على الجمهور شراء مستوى السجود المطلوب للدور، نظرًا لأنهم شاهدت للتو جيري يبني ويحرق إمبراطورية الميثامفيتامين.
بقدر ما نود أن نرى حلقة واحدة فقط حيث يلعب كرانستون دور جيري، فقد اتخذ هارمون وطاقمه الاختيار الصحيح مع بارنيل. بعد كل شيء، لا يمكن أن يكون لديك رجلين يبنيان الروبوتات القاتلة غير واقعية تماما في نفس العائلة.