وإليك ما حدث مع قصة شعر “Shogun”.
اذا أنت‘لقد كنت أشاهد عرض Hulu الممتاز شوغون، هو – هي‘ربما أثار الكثير من الأسئلة في ذهنك. ربما مدى قلة معرفتك بتاريخ المسيحية والصراعات بين الكاثوليك والبروتستانت، وكيف أثر ذلك على العالم ككل. وربما ألهمت بعض التأملات حول مدى انحراف تدريس تاريخنا، وكيف كانت تنظر الحضارات الأخرى الراسخة في الماضي إلى الأوروبيين. أو أجبرتك على البحث في التاريخ المعقد لحكم الشوغون الياباني وفترة إيدو.
ربما برز سؤال واحد في مقدمة عقلك المتغرب قبل أي سؤال آخر، وهو: ما الذي يحدث بالضبط مع تسريحة الشعر هذه؟
قصة الشعر انا‘م أتحدث عنه هو التقليدي chonmage، مزيج من الشعر على جانبي الرأس وعقدة علوية، يتناقض مع أصلع تمامًا. هو – هي‘ليس كما كنت‘لست على دراية بقصة الشعر تمامًا، حيث من المحتمل أن أي شخص لديه اهتمام عابر بالمعلومات قد شاهدها مصورة. ما يبدو أنني افترضته خطأً هو أن القمم الصلعاء التي رأيتها في الرسوم التوضيحية والصور كانت مجرد تحول مؤسف للمصير الجريبي. اعتقدت أنهم أُجبروا للتو على قصة شعر لم تفعل ذلك‘لا يتملقون نمط صلعهم الذكوري، مثل عازف جيتار عجوز بشعر ذيل حصان.
في العرض، ومع ذلك، فإنه‘من الواضح أن الجزء العلوي قد تم حلقه أصلعًا عمدًا، نظرًا لأن هذا الإنتاج أكبر بكثير من أن يسمح للقصبة التي عمرها يوم واحد بالظهور باستمرار إذا كان من المفترض أن يكون شخص ما أصلعًا.
اتضح أن أصل هذه تصفيفة الشعر كان عمليًا بسيطًا، والذي تحول في النهاية إلى تقليد. في البداية، كانت هذه طريقة للحفاظ على برودة الرأس والخوذة بشكل مريح أثناء ارتداء غطاء رأس الساموراي التقليدي – وهو الأمر الذي يرسم رابطًا مبهجًا وغير متوقع بين الساموراي‘س chonmage والبوري لاعب الهوكي الحديث.
لكن في العرض (على الأقل في البداية)، هم‘إعادة في فترة توكوغاوا السلمية. فلماذا تحافظ على قصة الشعر بدلاً من زراعة بعض الخصلات الفاتنة، مع العلم أنه يمكنك دائمًا قصها إذا ساءت الأمور؟ حسنًا، لأنها أصبحت وسام شرف. كان الساموراي يحظى باحترام كبير سواء في المجتمع أو في المعركة، لذلك أصبحت قصة الشعر دلالة على ذلك الساموراي‘اللقب، حتى خارج المعركة. بنفس الطريقة التي تريدها‘إذا كنت تمارس الجنس مع شخص لديه أذن قرنبيطية، فربما كان من الأفضل تجنب إثارة غضب شخص لديه أذن قرنبيطية chonmage.
ال chonmage لا يزال موجودًا حتى اليوم، وعلى الأخص بين مصارعي السومو وممثلي الكابوكي، لكنه‘من الأكثر شيوعًا رؤيته مع ترك الجزء العلوي من الرأس مكسوًا بالكامل، مما قد يساهم في غرابة الأثر الرجعي للأصل. حتى أن مصارعي السومو لديهم حلاقون متخصصون لتصفيف شعرهم بعناية chonmage معروف ك توكوياما.
زوال chonmage مثير للاهتمام في حد ذاته. لقد كان كذلك‘ليس فقط لأنه يبدو وكأنه عاهرة حقيقية يجب الحفاظ عليها، ولكن لأنه أصبح غير قانوني. ال دامباتسوري صدر مرسوم في عام 1871 أثناء استعادة ميجي، وكان أحد أهدافه هو التخلص من قوة الساموراي. لقد تطلب الأمر من جميع الرجال التخلي عن chonmage واعتمدوا تسريحات الشعر الغربية، باستثناء مصارعي السومو.
