يقول خبراء إن الأدلة القوية التي قدمها الادعاء العام في ترامب تدعم شهادة مايكل كوهين بواسطة رويترز
(في الفقرة 23 من قصة 17 مايو، تم تصحيح عمر ألين فايسلبيرج ليصبح 76 عامًا وليس 75 عامًا)
بقلم لوك كوهين
نيويورك (رويترز) – صور محامو دونالد ترامب في محاكمته الجنائية في نيويورك مساعده السابق مايكل كوهين على أنه كاذب وكاره لترامب تصرف بمفرده لدفع أموال لنجمة إباحية، لكن خبراء قانونيين يقولون إن الادعاء أيد إلى حد كبير أقواله. الشهادة مع روايات الآخرين وسجلات الهاتف والأدلة القوية الأخرى.
وشهد كوهين، محامي ترامب السابق، أمام الادعاء هذا الأسبوع بأن ترامب أمره بدفع مبلغ 130 ألف دولار للممثلة الإباحية ستورمي دانيلز مقابل التزام الصمت قبل انتخابات عام 2016 بشأن لقاء جنسي مزعوم عام 2006. وشهد بأن ترامب وافق بعد ذلك على خطة لتزوير السجلات للتستر على الصفقة.
أثناء الاستجواب، سعى محامي الدفاع تود بلانش إلى تقويض مصداقية كوهين، وتصويره على أنه مرتد يورط رئيسه السابق كذباً. وضع الدفاع الأساس للقول بأن ترامب لم يكن متورطًا في تفاصيل التعويضات لكوهين في قلب القضية.
وقالت البروفيسور ريبيكا رويفي من كلية الحقوق في نيويورك، إنه على الرغم من أن المدعين فشلوا في التثبت بشكل كامل من روايات كوهين لمحادثاته الفردية مع ترامب، إلا أنهم أثبتوا إلى حد كبير أن ترامب كان على علم بالمخطط، وصوروه على أنه مدير تفصيلي لأعمال عائلته وشؤونها المالية. .
رجل أعمال من نيويورك منذ فترة طويلة، وكان أول دخول له في السياسة هو الترشح للبيت الأبيض، كتب ترامب كتبًا، كما قيل لهيئة المحلفين، تتضمن عبارات مثل: “اطلب رؤية جميع الفواتير” و”إذا كنت لا تعرف كل الفواتير” جانبًا مما تفعله، وصولاً إلى مشابك الورق، فإنك تجهز نفسك لبعض المفاجآت غير المرحب بها.
وقال رويف، المدعي العام السابق في مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن: “جزء مما فعله الادعاء جيدًا هو دعم أجزاء أخرى من شهادة مايكل كوهين بشكل كامل”، مضيفًا: “هناك الكثير من الأدلة الظرفية التي تربط ترامب بالمدفوعات”.
وقد دفع ترامب، الذي يبلغ من العمر 77 عامًا ويكبر كوهين بـ 20 عامًا، بأنه غير مذنب في 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير سجلات الأعمال من خلال تصوير المبالغ المستردة لكوهين مقابل أموال دانييلز كوكيل للخدمات القانونية للمحامي.
يقول ممثلو الادعاء إن السجلات المعدلة غطت انتهاكات قانون الانتخابات وقانون الضرائب – نظرًا لأن الأموال كانت في الأساس مساهمة غير معلن عنها في حملة ترامب – مما يرفع الجرائم من الجنح إلى الجنايات التي يعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى أربع سنوات.
وينفي ترامب، وهو أول رئيس أمريكي سابق أو حاضر يواجه محاكمة جنائية، أنه مارس الجنس مع دانيلز ويصف قضية المدعي العام الديمقراطي لمنطقة مانهاتن ألفين براج بأنها محاولة حزبية للتدخل في حملته الجمهورية لاستعادة البيت الأبيض من الرئيس جو بايدن في انتخابات الرئاسة. انتخابات 5 نوفمبر.
لكي يتم إدانة ترامب، يجب أن توافق هيئة المحلفين المكونة من 12 عضوًا بالإجماع على أن المدعين أثبتوا قضيتهم بما لا يدع مجالاً للشك. وبعد الانتهاء من استجواب كوهين يوم الاثنين، ستتاح لمحامي الدفاع فرصة استدعاء شهودهم.
ومن المرجح أن يزعموا أن ترامب ــ في ذلك الوقت الذي كان ينتقل فيه إلى أقوى وظيفة في العالم ــ فوض التفاصيل الدقيقة للأمور التجارية لنواب مثل كوهين وألين ويسلبيرج، المدير المالي لمنظمة ترامب منذ فترة طويلة.
وقال محامو الدفاع أيضًا إنه لا يوجد خطأ في تصنيف المدفوعات للمحامي على أنها أتعاب قانونية.
الخبراء يستشهدون بالأدلة الظرفية
لكن الخبراء قالوا إن المدعين قدموا الكثير من الأدلة الظرفية التي تشير إلى أنه من غير المعقول أن ترامب لم يدرك أنه كان يتستر على جريمة:
* شهد ديفيد بيكر، الناشر السابق لصحيفة National Enquirer، بأنه وعد بأن يكون “عيون وآذان” الحملة للنساء اللاتي يتقدمن بقصص غير سارة خلال اجتماع في أغسطس 2015 مع ترامب وكوهين.
* قام الادعاء بتشغيل تسجيل خفي يقول كوهين إنه سجله لترامب في سبتمبر/أيلول 2016، حيث بدا وكأنه يناقش دفع مبلغ 150 ألف دولار كرشوة لكارين ماكدوغال، عارضة أزياء بلاي بوي، التي تقول إنها كانت على علاقة غرامية لمدة عام مع ترامب في عامي 2006 و2007. وينفي ترامب وجود علاقة غرامية. .
* اطلع المحلفون على سجلات المكالمات التي تشير إلى أن كوهين وترامب كانا على اتصال متكرر خلال المفاوضات المحمومة مع محامي دانيلز في أكتوبر/تشرين الأول 2016. ورأوا ملاحظات ويسلبرغ المكتوبة بخط اليد والتي توضح كيفية تعويض كوهين. وشهدت هوب هيكس، مساعدة الاتصالات السابقة لترامب في الحملة وفي البيت الأبيض، أن ترامب كان مديرًا تفصيليًا.
وقال جورج جراسو، القاضي المتقاعد في ولاية نيويورك الذي حضر المحاكمة ولم يشارك في القضية: “لدينا فقط مجموعة كبيرة من الأدلة والوثائق التي تم تقديمها قبل أن يتولى كوهين المنصة”. “من الواضح أنه يشهد على الكثير من ذلك، ولكن تم تأكيده بالفعل.”
“الفيل ليس في الغرفة”
على الرغم من وفرة الأدلة الظرفية، فإن روايات كوهين عن محادثتين محوريتين مع ترامب لم يتم إثباتها.
شهد كوهين أنه وترامب ناقشا خطة لتعويضه عن دفعة دانيلز من خلال سلسلة من الفواتير والشيكات المزيفة المصممة لتظهر كمدفوعات توكيل قانونية في اجتماع في برج ترامب قبل وقت قصير من تنصيبه في يناير 2017. وقال كوهين إنهما أجريا محادثة مماثلة في المكتب البيضاوي في الشهر التالي.
وقد يؤدي عدم وجود دعم إلى توقف هيئة المحلفين، خاصة في ظل غياب فايسلبيرج عن المحاكمة، الذي قد يكون في وضع يسمح له بتأكيد أو دحض بعض تصريحات كوهين.
وفقًا لكوهين، كان فايسلبيرج حاضرًا أيضًا في اجتماع برج ترامب في يناير 2017. قال كل من المدعين ومحامي الدفاع إنهم لا يخططون للاتصال بفايسلبيرج، 76 عامًا، الذي يقضي حكمًا بالسجن لمدة خمسة أشهر بتهمة الحنث باليمين أثناء الإدلاء بشهادته في محاكمة احتيال مدنية منفصلة بشأن ممارسات ترامب التجارية.
خارج حضور المحلفين في 10 مايو، قال ممثلو الادعاء إن فايسلبيرج من المرجح أن يستخدم حقه بموجب التعديل الخامس للدستور الأمريكي لتجنب تجريم الذات إذا تم استدعاؤه.
ورفض محامي فايسلبيرج التعليق.
وقال جوستين دانيلويتز، المدعي الفيدرالي السابق والشريك الحالي في شركة المحاماة شاول إيوينج: “الفيل الموجود في الغرفة – أو بالأحرى الفيل غير الموجود في الغرفة – هو فايسلبيرج”.
