باز ألدرين قام بالمشي على القمر في حذاء مليء بالبول

إن وجود جسم في الفضاء أمر معقد إلى حد يبعث على السخرية، ونحن لا نعني فقط الوجود على مستوى ثلاثي الأبعاد، كما لو أن ذلك ليس بالأمر الصعب بما فيه الكفاية. نحن نتحدث عن نوع الفضاء الذي يشبه النجوم والظلام. حتى الوظائف الأساسية مثل التنفس بدون غلاف جوي والتحرك بدون جاذبية هي بمثابة كوابيس، ناهيك عن التعامل مع جميع المنتجات الثانوية المثيرة للاشمئزاز التي تتدفق باستمرار من وعاء لحمك النتن. يجب أن تذهب إلى مكان ما، وتاريخيًا، عملت أنظمة التعامل معها في الفضاء… ليس بشكل جيد.

بحلول وقت مهمات أبولو، الجهاز المفضل كان توجيه التبول الفلكي في الأساس عبارة عن واقي ذكري متصل بواسطة أنبوب بكيس يتم بعد ذلك إفراغه في الخزان. كما يمكنك أن تتخيل، فقد واجهت جميع أنواع المشكلات – بدءًا من التسريبات وحتى الفشل الكامل. حدثت إحدى تلك الإخفاقات في ما كان من المحتمل أن يكون أسوأ وقت في التاريخ بالنسبة لها، كل ذلك بسبب نيل أرمسترونج جيد جدًا في وظيفته.

انظر، الوحدة القمرية التي كان يقودها في 20 يوليو 1969 كانت لها أرجل مصممة لتنهار عند الاصطدام، لكنه هبط بلطف شديد بحيث لم يتمكن من تشغيل آلية الضغط. وهذا يعني أن رواد الفضاء انتهى بهم الأمر إلى مستوى أعلى بكثير من سطح القمر مما كان من المفترض أن يكونوا عليه. هل سبق لك أن اضطررت للقفز من كابينة شاحنة مرفوعة؟ لقد كان الأمر هكذا. وفي القفزة العملاقة التي كان من المفترض أن تكون خطوة صغيرة، انكسر نظام أكياس الواقي الذكري الخاص بباز ألدرين. بالطبع، بعد فقط هبطت على القمر، لقد تبول سرواله على الفور.