اليابان تحذر من التحركات السريعة في سوق العملات وتؤكد استعدادها للتحرك بواسطة رويترز

بقلم ماكيكو يامازاكي ويوشيفومي تاكيموتو

طوكيو (رويترز) – قال ماساتو كاندا كبير دبلوماسيي العملة في طوكيو يوم الاثنين إن اليابان مستعدة دائما لاتخاذ إجراءات ضد التحركات المفرطة في السوق، حيث انخفض الين إلى ما يقرب من 160 ين مقابل الدولار، مما أثار حذر السوق بشأن احتمال تدخل جديد.

وقال كاندا للصحفيين “لن نعلق على التحركات اليومية للعملة لأن مثل هذه التعليقات يمكن أن تعطي السوق تأثيرات غير متوقعة، لكننا دائما على استعداد لاتخاذ الإجراء المناسب عندما تكون هناك تحركات مفرطة”.

وكرر وزير المالية الياباني شونيتشي سوزوكي تحذير كاندا من التحركات المفرطة، قائلاً إن طوكيو “ترغب في الرد بشكل مناسب حسب الحاجة”.

ورفض سوزوكي التعليق على ما إذا كان يعتبر تحركات السوق الحالية مفرطة، لكنه شدد على أنه من المرغوب فيه أن تكون تحركات العملة مستقرة وتعكس الأساسيات.

وتعرض الين لضغوط بعد قرار بنك اليابان هذا الشهر بتأجيل خفض حوافز شراء السندات حتى اجتماعه في يوليو. وجرى تداول الدولار عند 159.87 ين في وقت مبكر من يوم الاثنين.

وقال كاندا، نائب وزير المالية للشؤون الدولية، إنه يدرك أن انخفاض قيمة الين نحو 160 يناً مقابل الدولار قد زاد من حذر السوق بشأن التدخل، لكن أشار إلى أن السلطات ليس لديها مستويات محددة في ذهنها بشأن موعد التدخل.

ويرى السوق على نطاق واسع أن سعر 160 ينًا للدولار هو خط السلطات في الرمال. وأنفقت اليابان نحو 9.8 تريليون ين (61.64 مليار دولار) لإخراج العملة من أدنى مستوى لها في 34 عاما عند 160.245 للدولار الذي سجلته في 29 أبريل.

ومع ذلك، فقد فشلت هذه الخطوات في عكس اتجاه ضعف الين ويرجع ذلك جزئيًا إلى الفروق الواسعة في أسعار الفائدة بين اليابان والولايات المتحدة.

وقال كاندا أيضًا إن إضافة اليابان إلى قائمة مراقبة التلاعب بالعملات الأجنبية التابعة لوزارة الخزانة الأمريكية “ليس له أي تأثير على الإطلاق” على خيارات سياسة طوكيو.

أضاف تقرير لوزارة الخزانة الأمريكية صدر يوم الخميس اليابان إلى قائمة مراقبة النقد الأجنبي إلى جانب ست دول كانت في القائمة السابقة.

وقال كاندا “اليابان لديها حرية سياسية لضمان تحرك أسعار صرف العملات الأجنبية بطريقة مستقرة تعكس الأساسيات”.

وأضاف أن المشكلات تظهر مع التدخل في العملة عندما تحاول دولة ما إضعاف عملتها لتعزيز الصادرات، لكن “ما نفعله هو عكس ذلك تماما”.

وقال “سنرد بحزم على التحركات السريعة للغاية أو التي يقودها المضاربون”. “إذا لم يتم اتخاذ أي إجراء لمثل هذه التحركات، فسيعاني الناس والشركات والأسر”.