قام بول شافير بمقلب ملحمي على تشيفي تشيس
بول شافير و تشيفي تشيس كانت جزءًا من الأصل ساترداي نايت لايف، ولكن على الرغم من نجاحه الأولي، فقد غادر كلاهما قبل الموسم الثاني من العرض لما كانا يأملان أن يكون مراعيًا أكثر خضرة. بالنسبة لـ Chase، كان ذلك يعني عرضًا كوميديًا خاصًا وأفلامًا مثل NBC على شبكة NBC يا كلب السماء. كان شافير مقتنعًا بالمغادرة بحلول الموسم الأول SNL يستضيف نورمان لير، الذي قام بتجنيد الممثل الكوميدي/الموسيقي في مسلسل كوميدي مشؤوم يسمى سنة في القمة.
لا تفوت
لعب شافير وبول إيفيجان دور البطولة كموسيقيين متمنيين باعوا أرواحهم ليصلوا إلى قمة قوائم البوب. “لم يكن الأمر فظيعًا، ولم يكن رائعًا” كتب شافير في مذكراته: سنكون هنا لبقية حياتنا: عرض Swingin’ Biz Saga. “إذا أصبح عرضنا مشهورًا، فقد اشتهر فقط باعتباره فشل لير الأول.”
كان لدى تشيس عرضًا كوميديًا خاصًا على قناة NBC في ذلك الوقت تقريبًا وطلب من شافير العمل كمستشار موسيقي له. كان شافير سعيدًا بتولي الوظيفة، خاصة وأن عرض تشيس كان يتم تصويره على نفس المسرح الصوتي في ساعة برادي بانش المتنوعة. أخذ هو وأحد كتاب العرض، بريان دويل موراي، فترات راحة متكررة لمشاهدة مجموعة من فتيات الكورس اللاتي يرتدين ملابس السباحة مع آن بي ديفيس. سيبدأ تشيس اجتماعات الموظفين بالإعلان، “نحن بحاجة إلى اختصار هذا الأمر لأنه يتعين على برايان وبول العودة إلى تيميدن تعيين في أقرب وقت ممكن.”
لا يزال لدى شافير وقتًا إضافيًا لأنه وجد هو والكاتب توم ليوبولد طرقًا متعددة لمزاح تشيس أثناء الإنتاج. قالوا لمنتجي برنامج المسابقة نادي الكذابين، الذي تم تصويره أيضًا في نفس المنطقة، حيث أحب تشيس العرض وأراد الظهور. مثل نادي الكذابين ظهرت بشكل عام رسوم كاريكاتورية غير معروفة، وقد لعاب المنتجون على النجم الكبير. يتذكر شافير قائلاً: “لأسابيع، ظللنا نقول لهم إننا على وشك تسليم تشيفي، ولأسابيع، عاملنا المنتجون مثل المجيء الثاني”. “بالطبع، تشيفي لم يأتِ قط.”
لكن شافير وليوبولد لم ينتهوا من الأمر نادي الكذابين حتى الآن. كل يوم، كان أعضاء جمهور الاستوديو يصطفون ويتقدمون أمام مكتب تشيس في طريقهم إلى تسجيل العرض.
“هل تريد إزعاج تشيفي؟” – سأل ليوبولد.
أجاب شافير: “بالطبع”.
لذلك، بعد ظهر أحد الأيام، اقترب ليوبولد من صف السائحين المنتظرين وصرخ: “من يود مقابلة تشيفي تشيس؟”
قوبل السؤال بجوقة مدوية من “أنا!“
لم يكن ليوبولد بحاجة إلى أن يُقال له ذلك مرتين، إذ سار في الطابور إلى المكتب الخاص حيث كان تشيس يدخن السيجار ويراجع النصوص. يقول شافير: “إن مشهد هؤلاء السائحين وهم يتجولون عبر باب ويخرجون من الآخر كان لا يقدر بثمن”. تشيس “لم يكن سعيداً بمصافحة 150 شخصاً”، لكنه أجبر على الابتسام وفعل ذلك على أية حال.
عندما الحلقة الأولى من Shaffer’s سنة في القمة تم بثه بعد بضعة أشهر، رد تشيس. مع انتهاء البث الأولي المؤلم، تلقى شافير مكالمة هاتفية من تشيس.
قال تشيس: “أنا هنا مع جيلدا ودان وجون”. “لقد شاهدنا عرضك للتو، ونريد أن نقول إننا مازلنا نحبك ونحترمك – انتظر يا بول… ما هذا يا رفاق؟ نحن لا نفعل ذلك؟ حسنًا، مازلنا نحبك… ما هذا يا رفاق؟ نحن لا نفعل ذلك؟
