طلبت أنجيلا كينزي من جريج دانيلز التخفيف من رهاب المثلية لدى أنجيلا بشأن “المكتب” باسم يسوع

ومن المعروف أن الصراع في المكتب تدور أحداث الموسم الثالث حول الحدة بين أنجيلا وأوسكار بعد أن قام مايكل بتجاهل الأخير كرجل مثلي الجنس دون تفكير. بدأت أنجيلا، التي كانت معتقداتها المسيحية العميقة وشخصيتها المتقلبة التي لا يمكن إصلاحها، محورية في شخصيتها منذ الموسم الأول، على الفور في معاملة أوسكار مثل الجذام – ولكن ليس مثل أولئك الذين شفاهم يسوع.

بقدر ما كان سلوك أنجيلا متعصبًا في فيلم “Gay Witch Hunt”، كما أوضح كينزي بوم الروح، كان النص الأصلي أسوأ بالنسبة للرجعي المقيم في Dunder Mifflin. قال كينزي عن الحلقة: “أتذكر أنه كانت هناك قصة معينة بين أنجيلا وأوسكار، حيث كانت أنجيلا قاضية فائقة. لم أذهب أبدًا إلى جريج (دانيلز) بشأن أي نكتة، ولكن كانت هناك مزحة في حساب أوسكار، وذهبت إلى جريج وقلت له: “لا أستطيع”.

“لقد كنت مثل،” لا أشعر بالرضا حيال ذلك؛ ” “لا أشعر أن هذا ما يمثله يسوع بالنسبة لي،” قال كينزي عن رهاب المثلية والهرطقة، متذكرًا، “(دانيلز) كان مثل،” حسنًا “. وقد سمعني وأخرج النكتة. وكانت الحلقة – التي كانت بعنوان “Gay Witch Hunt” – تحتوي على الكثير بالفعل. ولكن هذه هي اللحظة المحورية الوحيدة التي أتذكرها عندما قلت، حسنًا، هذا يبدو وكأنه صورة نمطية ومذكرة واحدة جدًا. أشعر أن لديها عمقًا أكبر من ذلك. لم تقل كينزي بالضبط ما قاله السطر المسيء، فقط أنها تضمنت يسوع والكراهية في مزيج جعلها غير مرتاحة.

تقول كينزي، وهي من الكنيسة المشيخية طوال حياتها، إن لديها “علاقة دافئة وذات مغزى للغاية” مع إيمانها، الأمر الذي لا يدعوها إلى نبذ زملائها في العمل بسبب ميولهم الجنسية. كما أن نسخة كينزي من يسوع ربما لا تعلمنا أنه إذا صلينا بما فيه الكفاية، يمكننا أن نحول أنفسنا إلى شخص قطة.