الإيرانيون قلقون بينما تدرس إسرائيل الرد على الضربة بواسطة رويترز
[ad_1]
بقلم باريسا حافظي
دبي (رويترز) – أثار احتمال الانتقام الإسرائيلي من إيران بسبب هجومها بطائرات مسيرة وصواريخ في مطلع الأسبوع قلق الكثير من الإيرانيين الذين يواجهون بالفعل آلاما اقتصادية وقيودا اجتماعية وسياسية أكثر صرامة بعد الاحتجاجات في 2022-2023.
وقد حذر القادة السياسيون والعسكريون الإيرانيون مراراً وتكراراً من أنهم سوف يردون على أي انتقام إسرائيلي من خلال المزيد من التصعيد، مما قد يؤدي إلى المزيد من الهجمات.
وقال حسام، وهو مدرس يبلغ من العمر 45 عاماً من مدينة آمول الشمالية، إن هذه الأخبار ستكون سيئة بالنسبة للناس العاديين.
“سوف تتصاعد الضغوط الاقتصادية، وسوف تتعرض سلامتنا للخطر… يجب أن نتجنب الصراع بأي ثمن. لا أريد الحرب. كيف يمكنني حماية طفلي؟ لن يكون هناك مكان آمن.”
وتخشى ربة المنزل بارفانه أن تكون الضربة الإسرائيلية بمثابة الضربة القاضية للاقتصاد الذي أضعفته سنوات من العقوبات وسوء الإدارة والفساد.
وقالت الأم البالغة من العمر 37 عاماً: “لقد تحملنا نحن الإيرانيون ما يكفي لسنوات. الحرب لا تجلب سوى الكوارث. زوجي عامل في مصنع. ليس لدينا حتى ما يكفي من المال لشراء المواد الأساسية، ناهيك عن تخزينها”. اثنان في مدينة يزد بوسط البلاد.
ويتحمل الإيرانيون من ذوي الدخل المتوسط والمنخفض قدراً كبيراً من عبء المشاكل الاقتصادية القائمة، مع ارتفاع معدلات التضخم إلى أكثر من 50%، وارتفاع أسعار المرافق والغذاء والإسكان، وانخفاض قيمة عملة الريال بشكل حاد.
كان هناك فخر ممزوج بالخوف من انتقام إيران مما قالت طهران إنه غارة إسرائيلية على قنصليتها في دمشق في الأول من أبريل/نيسان.
وقال حسين صباحي (30 عاما) وهو موظف حكومي في مدينة تبريز لرويترز “أنا فخور للغاية بالهجمات على إسرائيل. هم الذين بدأوها. كان علينا أن نرد. إسرائيل لا تستطيع أن تفعل شيئا. إنهم يعرفون أن إيران قوية للغاية”.
وبعد وقت قصير من الهجوم، عرض التلفزيون الرسمي مظاهرات صغيرة في عدة مدن دعما لهجوم طهران غير المسبوق، حيث هتف الناس “الموت لإسرائيل” و”الموت لأمريكا”.
“سنكون أكثر عزلة”
لكن الأسواق تظهر الحقائق الاقتصادية القاسية وراء هذا التحدي.
وأدت توترات الحرب إلى ارتفاع الطلب على العملة الصعبة. وانخفض الريال لفترة وجيزة إلى مستوى قياسي جديد عند حوالي 705 آلاف مقابل الدولار الأمريكي خلال هجوم يوم السبت، وفقًا لموقع Bonbast.com، الذي يجمع بيانات حية من البورصات الإيرانية.
وقال رجل أعمال في طهران “الناس يشترون العملة الصعبة منذ يوم الأحد. هناك زيادة في أعمالي بسبب الخوف من الحرب”.
وربما يكون لدى حكام إيران أيضاً ما يدعوهم إلى القلق.
أفادت وسائل إعلام رسمية أن وحدة الاستخبارات التابعة للحرس الثوري الإيراني أصدرت بيانا مذهلا يوم الأحد يحذر فيه من أي منشورات مؤيدة لإسرائيل من قبل مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي الإيرانيين.
وقد ذهب بعض المعارضين الإيرانيين للمؤسسة الدينية، داخل إيران وخارجها، إلى حد التعبير عن دعمهم لإسرائيل عبر الإنترنت.
وقال مسؤول سابق في إيران: “كثير من الناس يشعرون بالإحباط بسبب المشاكل الاقتصادية والقيود الاجتماعية… ضربة إسرائيلية يمكن أن تطلق العنان لغضبهم المكبوت وتحيي الاحتجاجات، وهو آخر شيء نحتاجه عندما يهددنا عدو أجنبي”. معسكر معتدل.
ولم يزد الشعور العام بالقلق إلا عندما بدأت بعض الحكومات الغربية في إجلاء عائلات دبلوماسييها، مذكّرة الإيرانيين الأكبر سناً بالأجواء المحمومة عندما غزو العراق في عام 1980 أو أثناء اضطرابات ثورة 1979.
وقال المهندس محمد رضا في طهران، الذي رفض مثل غيره ذكر اسمه الكامل، “مغادرة الأجانب لإيران علامة على أننا سنتعرض لهجوم من إسرائيل… سنكون أكثر عزلة… سنكون أكثر بؤسا”. .
[ad_2]
