باربرا سترايسند تحصل على جائزة SAG مدى الحياة من رويترز

بقلم ماري ميليكين

لوس انجليس (رويترز) – تم تكريم الممثلة والمغنية والمخرجة السينمائية والمنتجة باربرا سترايسند يوم السبت بجائزة الإنجاز الحياتي من نقابة ممثلي الشاشة تقديرا لمسيرتها المهنية الغزيرة وعملها الإنساني.

حصلت سترايسند البالغة من العمر 81 عامًا على أعلى جائزة من نقابة ممثلي الشاشة SAG من جينيفر أنيستون وبرادلي كوبر. وكانت هي الحائزة رقم 59 على الجائزة التي تذهب إلى الممثل الذي يعزز “المثل العليا لمهنة التمثيل”. لقد تم استقبالها بحفاوة بالغة وبكى العديد من الممثلين.

وروت سترايسند حلمها في أن تصبح ممثلة عندما كانت مراهقة في بروكلين، وكانت تشعر بالرهبة من الممثل مارلون براندو في فيلم “Guys and Dolls” عام 1955.

وقالت سترايسند للجمهور: “كان هذا العالم الخيالي أكثر متعة من أي شيء كنت أعيشه”.

“لم أحب الواقع. أردت أن أكون في الأفلام على الرغم من أنني أعرف أنني لا أبدو مثل النساء الأخريات على الشاشة. قالت والدتي: من الأفضل أن تتعلمي الكتابة، لكنني لم أستمع “.

وكانت هذه أول جائزة SAG تحصل عليها سترايسند، الحائزة على جائزتي أوسكار و10 جوائز جرامي وخمس جوائز إيمي وجائزة توني “نجمة العقد” الفخرية، مما وضعها في نادي النخبة من نجوم EGOT الذين فازوا بكل تلك الجوائز.

فازت سترايسند بأول جائزة أوسكار لها عام 1969 عن دورها الرائد في دور الفنانة فاني برايس في الفيلم الكوميدي “Funny Girl” عام 1968. لقد شعرت بأكبر ارتباط بهذه الشخصية لأنها، كما قالت لصحيفة لوس أنجلوس تايمز، “لقد أرادت الكثير من الحياة… تمامًا مثلي عندما لعبت هذا الدور.”

تم ترشيحها مرة أخرى لجائزة الأوسكار عن دورها أمام روبرت ريدفورد في القصة الرومانسية لعام 1973 “The Way We Were”.

قامت بإخراج وتمثيل الدراما الموسيقية “Yentl” عام 1983 وكررت العمل المزدوج في الدراما الرومانسية “The Prince of Tides” عام 1991.

حصلت على أول جائزة جرامي لها في عام 1964 عن فيلم The Barbra Streisand Album، وفي عام 1978 فازت مرتين عن فيلم Love Theme From A Star is Born (Evergreen)، وهو الفيلم الذي لعبت فيه دور البطولة أمام كريس كريستوفرسون.

سترايسند، الذي ينتقل من معايير برودواي إلى موسيقى البوب ​​والجاز والموسيقى الكلاسيكية، هو فنان التسجيل الوحيد الذي حقق الألبوم رقم 1 في قوائم بيلبورد في كل من العقود الستة الماضية.

يتضمن عمل سترايسند الخيري من خلال مؤسسة سترايسند الدفاع عن البيئة وحقوق المرأة والحريات المدنية ونزع السلاح النووي. كما أنشأت أيضًا مركزًا لقلب النساء في مستشفى سيدارز سيناي في لوس أنجلوس وجمعت أموالًا للرعاية الطبية في أوكرانيا بعد مكالمة عام 2022 مع الرئيس فولوديمير زيلينسكي.

في أواخر عام 2023، نشرت مذكراتها المؤلفة من 970 صفحة بعنوان “اسمي باربرا”، وهي من أكثر الكتب مبيعًا واستغرق إكمالها 10 سنوات.

أكملت سترايسند خطاب قبولها بقصيدة لزملائها الممثلين والمخرجين.

وقالت: “لقد أحببت العمل معك، واللعب معك، والعيش في عالم الأفلام السحري هذا”. “والأهم من ذلك كله، أريد أن أشكرك على إعطائي الكثير من السعادة.”